Bob Apisa

Cooper entdeckt eine Nachricht unter seinem Bett. Shelly und Bobby pflegen Leo zu Hause. Sternwood hört die Vorverfahrensanträge und erklärt Leo für nicht verhandlungsfähig. Nadine kommt nach Hause und glaubt, sie sei immer noch in der Highschool.

Reno ist auf der Jagd nach einem Mörder, wird aber von einem um sich schießenden Motorradfahrer gestört. Somit gelingt es dem Killer zu entkommen. Der Störenfried auf dem Motorrad stellt sich als Carly, die Tochter des Mordopfers, heraus.

Cody erhält einen Brief von Lani, die ihm gesteht, dass sie sich in New York mit einem anderen Mann verlobt hat. Gerade als Cody allen Frauen und der Liebe abschwören wollte, treffen er und Mitch die schöne Geigenvirtuosin Ariana.

Der ehrenhafte Richter Holister wacht in einem Bordell auf und sieht ein junges Mädchen tot neben sich liegen. Er selbst kann sich an nichts mehr erinnern und kann somit auch keine plausible Erklärung für die Situation geben.