Brett Vadset

Die Bewohner der Kleinstadt Twin Peaks im Nordwesten Washingtons sind erschüttert, als die in Plastik eingewickelte Leiche der Schülerin Laura Palmer an einem Flussufer entdeckt wird.

Audrey gesteht Cooper, dass der Hinweis auf das One Eyed Jacks von ihr stammte. Cooper erinnert sich nicht an den Mörder aus seinen Träumen, doch er ist überzeugt, dass sie der Schlüssel zur Lösung des Falls sind. Er erzählt Truman davon.

James rettet die Mädchen vor dem wütenden Harold. Cooper bringt Audrey nach Hause. Bobby und Shelly erfahren, dass ihre Versicherungspläne gescheitert sind. Donna versucht, Truman zu überzeugen, dass Harold Smith Lauras geheimes Tagebuch besitzt.