Ziel verfehlt
Während der Sheriff nicht in der Siedlung ist, wird Alma von Hearsts Männern angegriffen und erhält überraschend Schutz von Swearengen. Barrett wird zum Gem geschickt; Swearengen nutzt altmodische Wege, um die Pläne seines Arbeitgebers zu erfahren.