Brian Posehn

Als die Beziehung zwischen Coach und der Schulkrankenschwester aus dem Ruder läuft, muss Vizedirektorin Jess eine neue „Keine Beziehungen unter Lehrern“-Regel einführen. Aber das Blatt wendet sich schnell, als sie einen neuen Lehrer ebenfalls äußerst attraktiv findet. Unterdessen hat Nick Spaß daran, für Schmidt und Winston den Sekretär zu spielen, da das Loft ein neues Telefon erhalten hat.

Jess befürchtet, dass jemand ihren ersten Middle-School Tanz sabotieren könnte und rekrutiert ihre Gang, um ihrer Begleitung während des großen Abends zu helfen.

Als CalTech-Geologe Bert (wiederkehrender Gaststar BRIAN POSEHN) das MacArthur Genius Fellowship gewinnt, ist Sheldon von Eifersucht überwältigt. Währenddessen findet Howard eine alte ferngesteuerte Stephen-Hawking-Actionfigur, die er erfunden hat. STEPHEN HAWKING tritt wieder als Gaststar als sich selbst auf.

Als Sheldon gezwungenermaßen Urlaub nimmt, versucht er, zu entspannen. Stattdessen verbringt er aber viel Zeit mit Penny, nachdem sie ihren Job kündigt. Unterdessen ringt Leonard mit sich, Penny zu unterstützen und Bernadette fragt Stuart um Hilfe, um eines von Howards Comicbüchern zu ersetzen.

Die Spannungen wachsen, als die Freunde darum kämpfen, ihr Projekt rechtzeitig abzuschließen – und Sheldon versucht, mit einem Energy Drink wach zu bleiben. Penny und Amy gehen auf die „Party“ von Bert, dem Geologen (Gaststar BRIAN POSEHN). Und Raj erfährt Bernadettes wahre Gefühle über ihre Schwangerschaft, als sie zusammen das künftige Kinderzimmer aufräumen. Dean Norris kehrt zurück als Air Force Colonel Williams.

Zurück in die Schule! Leonard, Sheldon und Howard wollen mehr Frauen für die Wissenschaft begeistern und sprechen deswegen mit Mädchen der Mittelstufe über ihre berufliche Zukunft, während Raj sein Date mit Lucy plant.