The Middle · S6, F17
Das lange Warten
Sue versucht, den Kopf freizubekommen, indem sie „Sue-venir“-Beutelchen mit Potpourri für ihre Mitschüler macht, während Frankie auf glühenden Kohlen sitzt, als die beiden nervös auf Neuigkeiten warten, ob Sue von einem der Colleges, bei denen sie sich beworben hatte, akzeptiert wurde. Inzwischen schmeißt Brick Axl aus dem Schlafzimmer und ins Esszimmer, als er etwas Ruhe und Gelassenheit sucht, um sich an dem Schreiben eines Romans zu versuchen. Mike weigert sich, zuzugeben, dass er in seinem Auto gerockt und aus lautem Halse gesungen hat, auch, nachdem ihn die ganze Familie dabei gesehen hat.