Bruce Glover

Während sie im Dienst an einer Wiegestation sind, gehen Ponch und Jon einem entführten Lkw nach.

Peggy und Mickey sind sehr besorgt um ihren Freund, den Maler Speed. Er wurde brutal zusammengeschlagen und liegt nun im Krankenhaus. Seit Tagen ist er nicht aus dem Koma erwacht. Peggy wendet sich an das A-Team mit der Bitte, den Schläger zu finden. Sie erzählt, dass der Maler Auftragsarbeiten für den Galeristen Shawn erledigte. Speed selbst wusste wohl lange Zeit nicht, dass er Duplikate von kostbaren Gemälden anfertigte.

Der pensionierte Kavallerie-Sergeant Dan Shay muss sich seiner Vergangenheit stellen, als er einem kleinen Indianerjungen begegnet, dessen Vater bei einem US-Kavallerieangriff niedergemetzelt wurde.

Marshal Matt Dillon wird von Ellie Wylie nach Coreyville gebracht, um dafür zu sorgen, dass ihr Bruder Titus ein gerechtes Gerichtsverfahren erhält, und bekommt es mit der Matriarchin der Stadt Agatha Corey und ihren Söhnen Billy Joe und Frank zu tun.