Bryan Chesters

Aufnahmen eines Hochzeitsvideos enthüllen, dass Phil für die Ausbreitung der Grippe in seiner Familie verantwortlich ist. Gloria und Jay wollen Manny helfen, auf verschiedene Arten mit seinem Stress umzugehen.

Im Seattle Grace Mercy West geht es drunter und drüber. Alana Cahill versucht fieberhaft, einen neuen Deal mit Pegasus auszuhandeln. Schließlich erfährt sie, dass das Krankenhaus abgewickelt werden soll - Owen ist entsetzt. Meredith, Derek, Cristina, Arizona und Callie suchen derweil weiter nach einem Investor. Dabei lernen sie den Milliardär Julian Crest kennen, der von ihrer Idee angetan ist. Indes ist Catherine zu Besuch. Sie möchte Jackson überreden, nach Boston zu kommen.

Charlie wird auf Sexentzug gesetzt, nachdem er die Arbeit vernachlässigt.