Chicago P.D. · S3, F18
Stille Helden
Nachdem per Notruf eine Schießerei gemeldet wurde, stoßen Voight (Jason Beghe), Antonio (Jon Seda), Halstead (Jesse Lee Soffer) und ihr Team auf ein geheimes Frauenhaus. Dort müssen sie feststellen, dass der Betreiber verwundet und eine Bewohnerin des Frauenhauses gekidnapped wurde. Das Team steht vor einer großen Herausforderung, da der Schütze noch auf freiem Fuß ist und die Identitäten der Frauen geheim gehalten werden. Unterdessen begeben sich Burgess (Marina Squerciati) und Roman (Brian Geraghty) auf eine Undercover-Mission. Sie wollen einen Mann festsetzen, der Leute ausraubt, die er vorher mit einer Dating-App geködert hat. Und Lindsay (Sophia Bush) traut sich, Halstead in ihre Vergangenheit einzuweihen.