The Rookie · S1, F12
Gebrochene Herzen
Es findet eine Razzia im Haus eines Clans statt, der mit Drogen handelt. Es wird eine Million sichergestellt. Die Rookies werden abgestellt, das Geld zu bewachen. Danach wird festgestellt, es fehlen 250.000. Alle Drei müssen zum Lügendetektortest. Lucy wird von Gangmitgliedern gejagt, weil die glauben, sie hat das Geld. Es stellt sich raus, dass es der Polizeiinformant und verdeckter Ermittler Ortiz war. Es geht variantenreich um die Frage: Ab wann ist es es Bestechung und welchen Gefallen darf man als Polizist annehmen.
