Carol Pawlak

Eigentlich sind Jim und Cheryl erleichtert, dass die Ferien vorbei sind. Doch auch der Schulalltag birgt seine Überraschungen: Ruby nimmt im neuen Schuljahr an einem Sexualkundeunterricht teil. Das Video, das im Kurs gezeigt wird, bekommen die Eltern vorab zur Besichtigung. Zu Cheryls Entsetzen ist der Mann in dem Sexualkundevideo Jim in jungen Jahren …

Cheryl veranstaltet einen langweiligen Junggesellinnen-Abschied für Dana. Der laue Abend bringt Jim und Andy auf die Idee, mit Dana einmal richtig feiern zu gehen. Als alle drei betrunken sind, warnt Jim Dana vor dem Heiraten. Er sagt ihr, sie tappe in eine Falle. Die betrunkene Dana macht sich daraufhin auf den Weg zu Ryan, um die geplante Hochzeit wieder abzusagen …