Charles Aidman

Hawkeye platzt auf Grund der Emotionslosigkeit des Besuchers der Kragen. Er schnappt sich den Bürokraten und sagt ihm in aller Deutlichkeit, was er von ihm hält.

Ein erbitterter Wettbewerb um die Kontrolle über Millionen von Dollar konzentriert sich auf den Diebstahl von 112.000 Dollar und die Rache einer skrupellosen Frau.

Die Karten werden neu gemischt: Bobby geht mit Jenna Wade auf den Jahresball, Lucy kommt mit Peter Richards.

Als Ray die Todesstrafe droht, tritt Bobby als Zeuge der Verteidigung und Lucy als Zeugin der Anklage auf.

Nachdem ein vom Schicksal gebeutelter, verwitweter Farmer keinen Kredit von seinem Schwager, einem Bankier in Dodge City, bekommt, verursachen der Sohn und die Tochter des Farmers einen Tumult in der Bank und stehlen einen Umschlag voller Geld.

Während er einen verwundeten Gefangenen nach Dodge bringt, muss Festus an einem Farmhaus Halt machen, weil er Hilfe braucht. Doch Festus hat keine Ahnung, dass der Gefangene den Halt von Anfang an geplant hat.