Christian Gehring

Sehr zum Ärger der Familie, entwickelt Phil eine Obsession für drei Enteneier, die er gefunden hat und ausbrüten möchte. Claire hat Angst davor, dass ihr Schrankentwurf Jay nicht gefallen könnte. Mitch und Cam vermieten noch immer ihre obere Etage und ein paar Jungs aus Cams Alma Mater ziehen ein – allerdings bringen diese Cams Macho-Seite zutage. Gloria hat sich vorgenommen, an Mannys Mut zu arbeiten, wenn es um Mädchen geht…

Die Leiche eines beliebten Schwimmtrainers wird am Grund eines Brunnen gefunden. Die Untersuchungen ergeben, dass der Mann eine Affäre gehabt haben muss. Dann stellt sich heraus, dass er heimlich als Travestiekünstler aufgetreten ist.

Die Behörden schnappen Callens Vater und wollen ihn gegen ein Ehepaar austauschen, das in Iran auf Grund von Spionagevorwürfen inhaftiert wurde. Natürlich will Callen das mit allen Mitteln verhindern und erhält dabei Unterstützung von seinem Team, allen voran Hetty. Er hat sogar mit dem Leichtkriminellen Kirkin einen alternativen Austausch-Häftling in petto. Doch dann macht ihm ausgerechnet sein Vater einen Strich durch die Rechnung …