Christina Cabot

Fisher & Diaz beschäftigen sich mit der kürzlich entdeckten Leiche eines Mannes, der jahrelang vermisst war. Derweil definiert Ruth die Grundregeln für einen neuen Lehrling und Hausbewohner namens Arthur, David trifft während einer Chorprobe des L.A. Gay Men's Chorus einen alten Bekannten und Claire ist über die Art ihrer Aufgaben als Oliviers neue Assistentin überrascht.

Finale der 1. Staffel. May bekommt verheerende Neuigkeiten, beschließt jedoch, ihre Therapietermine wahrzunehmen. Ob gut oder schlecht - Jamie und Hugo finden wieder zueinander. Paleks unverblümte Enthüllung in Mays Praxis schockiert Carolyn. Nachdem Dave und Katie sich bereits seit längerer Zeit mit den Scheidewegen und Herausforderungen ihrer Ehe auseinandergesetzt haben, erzielen sie endlich einen Durchbruch.