Christopher Bauer

Haley bekommt mit, dass ihre Chefin nach einem würzigen Produkt sucht und versucht daher Gloria zu überreden, ihre Salsa an die Firma zu verkaufen. Mitchell erfüllt Cam einen lang gehegten Traum.

Die BAU vermutet, dass ein Serienmörder am Verschwinden eines verdeckten Ermittlers beteiligt ist.

In der ersten Folge von Staffel 2 macht der aufs Polizeiboot versetzte Detective Jimmy McNulty eine schockierende Entdeckung im Hafen von Baltimore.

Ziggy verliert seinen geschätzten Camaro an Drogenhändler, die ihm seine Schulden nicht erlassen.

Russell sagt Sobotka, dass die Ermittlung vorbei ist, doch ein Computer ist geklont und als ein Container verschwindet, nehmen die Polizisten die Verfolgung auf.

Auf einem Saufgelage legendären Ausmaßes ist McNulty wieder der Alte. Schließlich kann die Abhöraktion starten - gerade rechtzeitig, um einen weiteren verschwindenden Container zu erwischen.