Christopher Connelly

Jon und Ponch werden zum Ziel eines manischen Mörders und werden zweimal von einem neuen Mitglied ihres Motorradteams gerettet.

Als sich Kitty und ein Revolverheld ineinander verlieben, ahnt Kitty nicht, dass eine rachsüchtige Frau 1.000 Dollar Kopfgeld auf ihn ausgesetzt hat.

Der geheime Prototyp eines Militärhubschraubers wird gestohlen. Alles an der Durchführung der Operation deutet auf Huckleberrys verschollenen Bruder St. John als Täter hin. Auf der Suche nach ihm und dem verschwundenen Helikopter begibt sich Hawke auf eine Reise durch seine Vergangenheit in Vietnam.