Christopher Grove

Das BAU-Team versucht, einen Serienmörder zu fangen, der nach 20 Jahren wiederaufgetaucht ist.

Miguel im Laufe der Jahre.

Als Emily die größte Überraschungsparty aller Zeiten plant, gelingt es Victoria, ihren größten Rückschlag in einen gefährlichen Vorteil zu verwandeln. David Clarke plant jedoch inzwischen seine nächsten Schritte hinter dem Rücken der beiden.

Agent Carter und die SSR müssen lernen, dass sich hinter dem schönen Gesicht des Hollywood-Stars Whitney Frost Peggys bisher größte Feindin versteckt.

Sydney beginnt zu glauben, dass Jacks verdächtige Aktivitäten für den Tod ihrer Mutter vor 20 Jahren verantwortlich waren, was zu einer noch angespannteren Beziehung zwischen den beiden führt. Unterdessen setzt sie ihre Arbeit als Doppelagentin...

Bettys Fürsorge für Daniel ufert aus. Christina nimmt sie zur Ablenkung in einen Club mit, doch Betty kann es nicht lassen, Daniel zu bemuttern. Erst als Daniel selbst ihr deutlich sagt, dass sie nur im Büro für ihn zuständig ist, begreift sie - und zieht sich geknickt zurück.