Cody Benjamin Lee

Jess befürchtet, dass jemand ihren ersten Middle-School Tanz sabotieren könnte und rekrutiert ihre Gang, um ihrer Begleitung während des großen Abends zu helfen.

Farkle ist zur Verleihung des Wanzen-Preises eingeladen, allerdings kommt es zu einem Streit zwischen Riley und Maya, denn beide wollen ihn begleiten. Des Weiteren hat Topanga in ihrem Kinderbuchclub mit einer arroganten Mutter zu kämpfen.

Beim Überfall auf einen Waffentransport starben zwei Polizisten. Die Ermittler kommen Pedro Salvado auf die Spur, einem Cousin von Clavo Cruz, den Horatio von einem früheren Fall kennt. Ihm ist klar, dass Cruz hinter dem Überfall steckt.