Conrad Coates

Victor und zwei weitere aufgerüstete Androiden brauchen Hilfe, um die Raumstation Janah-12 zu verlassen, nachdem sie mit einem ihrer früheren Besitzer zusammengestoßen sind.

Bennie leistet einer verstörten Rosalie Gesellschaft. Dillon erhält schlechte Neuigkeiten von Carter und fokussiert sich auf seine Rachepläne. Jett muss einen großen Umweg überwinden, bevor sie McKay treffen und ihren neuesten Job für Evans abschließen kann. Charlie wird zunehmend misstrauisch, als ein Diebstahl schiefgeht.