Darrell W. Cox

Bei einem großen Brand in einer Werkstatt wird Jose Vargas so schwer verletzt, dass er berufsunfähig wird. Das Leben als Feuerwehrmann muss er aufgeben – was ihm überhaupt nicht leicht fällt. Chief Boden versucht, einem jugendlichen Brandstifter zu helfen. Severide erhält eine vielversprechende Einladung von Renee, einer Frau, die er nach einem Autounfall gerettet hat. Cruz versucht, seinen kleinen Bruder aus den Klauen einer Jugendbande zu befreien.

Ein Baumarkt brennt ab und ein Mann stirbt dabei. Wie sich herausstellt, hat Ernie das Feuer gelegt. Er ist der problembeladene Jugendliche, dem Chief Boden eigentlich helfen wollte. Severide macht sich Gedanken über seine Zukunft und fragt seinen Vater um Rat. Unterdessen hilft Otis in der langsamsten Feuerwache der Stadt aus, wo er ein kameradschaftliches Klima vorfindet, und er trifft eine wichtige Entscheidung. Dawson und Shay geraten in ein Dilemma, als sie zu einem Einsatz in einer Mietwohnung gerufen werden.