David Ackert

Hinter einem Einkaufszentrum wird die verweste Leiche eines älteren Mannes gefunden. Kleidung, Haare und Bart deuten darauf hin, dass es sich bei dem Toten um den Weihnachtsmann handelt. Die Ermittlungen erweisen sich daher als schwierig.

Horatio ist auf der Jagd nach Antonio Riaz, der den Mord an Marisol angeordnet hat. Bei der Untersuchung eines Tatortes, an dem fünf Mitglieder der Mala Noche erschossen wurden, läuft ein Polizist in eine Sprengfalle und wird getötet.

Ein jüdisches Begräbnis bei Fisher & Söhne bringt Nate dazu, spirituelle Führung bei einer charaktervollen Rabbinerin zu suchen. Claire ist überrascht einem Jungen zu begegnen, als sie ihre Tante Sarah besucht. Inzwischen bringt ein ärztlicher Notfall David dazu, es noch einmal mit Keith zu versuchen. Federicos eifersüchtiges Misstrauen gegen seinen Cousin Ramon erweist sich als ausgesprochen irregeleitet.