David Bianchi

Nach einem fast aussichtlosen, aber heldenhaften Kampf kehrt das Team zurück. Davis überbringt die Nachricht von Metals Tod. Jeder findet seinen eigenen Weg, um mit diesem Verlust umzugehen. Nur Ray handelt weiter nach der Devise „Ignorieren und Verdrängen“, was Jason auf den Plan ruft.

Bravo erhält den Auftrag eine nigerianische Pipeline vor den herannahenden Boko Truppen zu schützen. Als ein Mitglied schwer verwundet wird, trennt sich das Team, um den Verwundeten zurück zubringen.Ray ist mit dem Rest des Team und dem hinzugekommen Alpha Team allein verantwortlich. Doch sein Trauma ist noch nicht überwunden und er scheint der Situation nicht mehr gewachsen zu sein.

Das NCIS-Team unter Agent Tennant erhält Verstärkung vom Festland: Nick Torres und Jessica Knight reisen auf der Suche nach einem wichtigen Zeugen nach Hawaii. Wird es den Teams gemeinsam gelingen, den Fall aufzuklären?

NCIS untersucht den offensichtlichen Selbstmord eines pensionierten Marineoffiziers, der zu Palmers und Knights Trauergruppe gehörte.

Mac und Desi stoßen auf eine Gruppe syrischer Flüchtlinge und helfen ihnen sich gegen eine Gruppe Menschenhändler zu verteidigen. Bozer steckt im brandneuen Auto von Oversight fest, das zu explodieren droht, sobald er sein Fuß von der Bremse nimmt.