David Manis

Carrie erfährt, dass sie schwanger ist, und hat panische Angst, dass der Zeitpunkt falsch sein könnte. Derweil versöhnen sich Deacon und Kelly, während Spence im Regen stehen gelassen wird und Arthur auf ein eigenes Bad im Keller besteht.

Eines Morgens entdeckt Carrie, dass sie schwanger ist. Ihre Freude darüber ist jedoch verhalten, weil ein Kind zum gegenwärtigen Zeitpunkt aufgrund finanzieller Schwierigkeiten völlig ungelegen käme. Doug soll es erst später erfahren.

Daphnes Versuch, Frasiers Stimmung zu heben, indem sie ihn in ihren britischen Lieblingspub mitnimmt, geht nach hinten los, als Frasier beschließt, Stammgast in "ihrem" Lokal zu werden.

Scully und Mulder ermitteln in dem Städtchen Kroner in Kansas gegen Daryl Mootz, der behauptet, ein Regenmacher zu sein. Viele zufriedene Kunden bestätigen seine unglaubliche Fähigkeiten. Doch Scully glaubt an einen Schwindel – auch der örtliche TV-Meteorologe Holman Hardt hält das alles für natürliche Wetterphänomene. Mulder hingegen findet heraus, dass Hardts aufgestaute Gefühle gegenüber seiner Jugendfreundin Sheila der Grund für den sintflutartigen Regen sind.