Denell Johnson

Greg lässt eine alte Familienfehde wieder aufleben, als er Geld findet, von dem er glaubte, dass Matt es gestohlen hat, als sie jünger waren. Joan fühlt sich von Heather provoziert, da diese ihre Vergesslichkeit auf ihr Alter schiebt. Colleen stellt einen Mechaniker zur Rede, von dem sie annimmt, dass er ein Sexist ist. Tim unterzieht die Kinder unterdessen einem Erdbebentest, um herauszufinden, ob sie im Notfall auch ohne Telefon und Geld wieder nach Hause finden können.

Der NCIS entdeckt ein Lagerhaus mit gefälschten Geldbörsen und eine Spur zu gestohlenen Regierungsgeldern. Außerdem tritt Nell dem Team im Außendienst bei.

Das Erntedankfest für die Hecks bei einem lokalen Restaurantbuffet geht in die Hose, als Sue bemerkt, dass Mike ihren Freund Darrin nicht mag, und Brick seine schrullige Freundin Cindy einlädt.