Edward Wiley

Als Quark die Liebe seines Lebens wiederfindet, eine Cardassianerin, die jetzt auf der Flucht ist, ist er bereit, alles zu opfern, um sie zurückzugewinnen.

Romulanische Streitkräfte entführen Geordi und verwandeln ihn in eine Killer-Maschine.

Martinez sieht sich gezwungen, einen Mann zu erschießen, der die Pistole auf Medavoy richtet. Licalsi gibt zu, Angelo Marino sowie dessen Fahrer erschossen zu haben. Sipowicz gesteht sich ein, dass er professionelle Hilfe benötigt.