Ellen DeGeneres

Moe macht Karriere. Bei einem Hundewettbewerb erweist er sich als witziger und scharfzüngiger Juror und wird deshalb prompt fürs Fernsehen entdeckt. In der Jury von „American Idol“ findet er nun Platz neben Simon Cowell, der jedoch Angst um seinen Ruf hat. Er gibt Moe absichtlich falsche Tipps und lässt ihn vor einem Millionenpublikum auflaufen. Da Homer wegen Moes neuem Job nicht mehr in die Kneipe gehen kann, sucht Marge nach einer Lösung, ihren Mann aus dem Haus zu bringen.

Eine Gruppe von zu Scherzen aufgelegten Teenagern muss erkennen, dass ihr letzter Spaß keine Angelegenheit zum Lachen bedeutet. Derweil entschließen sich die Fishers zu einem Yard Sale; David präpariert Arthur für eine neue Rolle; Nate lässt sich unmittelbar auf Mayas Nachmittagsspielgruppe ein; Claire besucht eine Kunst Party; Ruth und George erhalten einige unerwünschte Hochzeitsgeschenke; Federico verheddert sich in Familienaufgaben; Keith passt sich an die Besonderheiten seines neuen Jobs an; Joe ist von Brendas Sehnsucht nach Normalität nicht begeistert; und einige wichtige Erinnerungen gehen in Rauch auf.