Erschütterungen
Andy wird argwöhnisch, was die Umstände des Todes ihrer Mutter betrifft; das Team arbeitet daran, eine Ärztin aus dem Pac North Krankenhaus zu evakuieren, und findet sich selbst in einer lebensbedrohlichen Lage wieder; Sullivan unterzieht sich einer Operation gegen seine chronischen Beinschmerzen.