Emily Alabi

Jemand hat Petty Officer Kelly Ristow entführt und in einen Keller gesperrt. Allerdings gelingt ihr die Flucht und sie fährt zum Flughafen, wo sie ihren Mann Chris treffen soll. Der Plan ist, das Land zu verlassen. Doch Chris taucht nicht auf. Wie sich herausstellt, wurde der Geschäftsführer einer Briefkastenfirma ermordet. Er soll das Firmenvermögen veruntreut haben. Gibbs und sein Team ermitteln und finden heraus, dass der erste Eindruck in diesem Fall gehörig täuscht.

Ein Jagdgegner erregt Ärger in Saddlestring, während Joe mit den Ereignissen auf dem Bermuda Mountain hadert. Marybeth schließt sich der Suche nach einer vermissten Frau an.

Joe und Buck Lothar fahren zum Tatort, um den Mörder zu schnappen. Klamath Moore macht weiter Ärger in Saddlestring, und Nate gefährdet mit seiner Vergangenheit seine Zukunft mit Cricket.

Als der Fokus auf einen neuen Verdächtigen fällt, trifft Joe die schwere Entscheidung, einem alten Feind zu vertrauen. Marybeth entdeckt die verstörende Wahrheit über die ermordeten Männer.

Die Mutter eines mutmaßlichen Bombenattentäters heuert Magnum und Higgins an, ihren jugendlichen Sohn zu finden und an die Behörden zu überstellen. Außerdem helfen Kumu und Rick ihrem Freund T.C., sein schlechtes Gewissen zu überwinden, als er einer Verflossenen über den Weg läuft.

Die indianische Lehrerin Denae Wagon möchte ihr Baby im Reservat ihres Stammes in Virginia zur Welt bringen, verschwindet jedoch vorher. Die Suche nach ihr wird durch familiäre Spannungen und ihre Risikoschwangerschaft erheblich erschwert.