Erika Soto

Der Tod der Mutter zwingt die voneinander entfremdeten Schwestern Lyn und Emma, nach Boyle Heights in East L.A. zurückzukehren, wo sie mit ihrer Vergangenheit konfrontiert und von familiären Enthüllungen überrascht werden.

Emma überwacht Baco bei den Reparaturen im Gebäude. Lyn muss sich ihrer Vergangenheit stellen. Mari gewöhnt sich an ihren neuen Job und Nico stattet der Bar einen überraschenden Besuch ab.