Ein Gefängniswärter wird vor einem Juwelier erstochen. Patrick Jane verdächtigt einen der Gefängnisinsassen. Währenddessen muss Rigsby seinen eigenen Vater zu dem Mord befragen.
Während Doc Robbins und Nick den Fall der 18-jährigen Ana Ortiz, die in Mexiko an einer Überdosis gestorben sein soll, wird in Las Vegas ein in Beton eingebettetes, totes Pärchen gefunden. Die beiden Fälle scheinen zusammenzuhängen.
Die DEA schnüffelt weiter in Nancys Leben herum. Shane verschafft Nancy einen Job. Majestic bittet um einen Gefallen. Conrad und Heylia bestücken die neue Indoor-Plantage. Silas leistet seinen sozialen Dienst ab und triff auf Pam.