Floyd Levine

Mitch und Cody überraschen Lani und Neely auf dem Schiff "Dawn Princess" und genießen den Abend im Restaurant, während Donna versucht, auf dem Schiff ihre große Liebe zu finden. Dabei trifft sie auf den Komplizen einer Juwelendiebin.

Neely, Donna und Lani werden für die Titelseite des Magazins "Inside Sports" fotografiert und zu einer Kreuzfahrt nach Alaska eingeladen. Neely gesteht Mitch, dass sie in Alaska ihren Ex-Ehemann Peter besuchen möchte.

Jocelyn Mayfair ist Augenzeugin, als der Mörder ihres Freundes vom Tatort flüchtet; kurze Zeit später ist auch Jocelyn wie vom Erdboden verschluckt. Während seiner Ermittlungen wird Kojak mit dem ermordeten Privatdetektiv verwechselt.