Francesco Scali

In Gubbio wird ein Wolf gesichtet und die Boulevardpresse verbreitet Angst mit reißerischen Berichten. Professor Giacomo Fieravanti kommt nach Gubbio, um das Verhalten des Wolfs zu erforschen. Zu seinem Team gehört Francesca Molinari, die den Professor am nächsten Tag tot im Wald findet und unter Verdacht gerät.

Bei einem Springreitturnier fällt Favoritin Pamela Sinibaldi tot vom Pferd. Die Autopsie ergibt, dass Pamela vergiftet wurde. Verdächtigt wird Carlo Braibanti, der zuvor Streit mit ihr hatte. Carlos Tochter Lucia bittet Don Matteo um Hilfe. Capitano Tommasi trainiert für ein Kanurennen, doch Amanda will zeitgleich ein romantisches Wochenende mit ihm verbringen und gefährdet seinen Start.

Türsteher Antonio wird vor der Diskothek von einem Motorradfahrer überfahren. Seine Freundin Stella wird Zeuge, kann den Täter aber nicht erkennen. Don Matteo nimmt sich der verzweifelten Stella an und versucht Licht ins Dunkel zu bringen. Hilfe bekommt er von Livia. Unterdessen möchte Natalina an einem Tanzwettbewerb teilnehmen und bringt mit lauter Musik das Haus zum Wahnsinn.

Natalinas Bruder Raniero, der nach Australien ausgewandert ist, kehrt überraschend nach Gubbio zurück. Während Natalina ihren Bruder umsorgt, übernehmen Capitano Tommasi und Maresciallo Cecchini den Fall einer schwer verletzten Frau, die anonym am Krankenhaus abgelegt wurde. Eine Journalistin begleitet sie für einen Artikel.

Gubbio ist im Lottofieber. Cecchini und Tommasi halten sich gegenseitig für Lottogewinner. Ein Angler findet Youssef Caled tot. Vanessa, die Besitzerin des Schokoladengeschäfts, in dem Youssef arbeitete, gerät unter Verdacht. Don Matteo glaubt an ihre Unschuld. Als er den echten Lottogewinner entdeckt, kommt er dem Täter auf die Spur.