Frank Deal

Nach ihrer Entführung geht es Irene schlecht weswegen Holmes beschließt sie bei sich und Watson einzuquartieren. Wie sich herausstellt verschleppte sie ein gewisser Isaac Proctor. Da er jedoch immer maskiert war kann Irene ihn auf Bildern nicht identifizieren. Als Irenes Sicherheit erneut bedroht ist entscheidet Holmes sie wegzubringen. Doch Irene will nicht ohne ihn gehen. Als Holmes alles für ihre gemeinsame Abreise vorbereitet gibt es eine neue Entwicklung.

Jamie hat ein Baby aus einem brennenden Gebäude gerettet. Als die Presse wissen will, wer dieser heldenhafte Retter ist, muss sich Frank etwas einfallen lassen, damit Jamie und dessen Undercover-Auftrag nicht durch eine Helden-Geschichte in den Medien gefährdet werden. Der 12-jährige Sohn eines Feuerwehrwehrmanns glaubt nicht, dass sein Vater Selbstmord begangen hat. Er bittet Danny inständig, den Fall noch einmal aufzurollen. Danny tut ihm den Gefallen und entdeckt tatsächlich eine Menge Ungereimtheiten.

Elizabeth und Philip treffen sich, um eine schiefgelaufene Mission auszuwerten, haben aber immer größere Probleme damit, ihre gegensätzlichen Ideologien miteinander zu vereinbaren. Stan begrüßt die sowjetische Überläuferin Zinaida in Amerika. Nina gewöhnt sich langsam an ihre neue Lebensumstände.

Die Gefahr für Elizabeth und Philip wird immer größer, je näher sie dem inneren Kreis der afghanischen CIA-Gruppe kommen. Stan überwacht Zinaida. Agent Aderholt schickt Agent Gaad auf eine kritische Mission. Arkady beauftragt Oleg und Tatiana damit, wichtige Informationen zu beschaffen und Martha schlägt Clark einen Wandel des Lebensstils vor.

Philip und Elizabeth werden aus der Bahn geworfen, als die Dinge mit Tuan eine unerwartete Wendung nehmen. Unterdessen wagt Henry einen Vorstoß und Stan hat eine merkwürdige Begegnung mit Frank Gaads Witwe.