Franklyn Ajaye

Während sich ein genesender Swearengen wehrt, zeigt Cochran Burns und Dority, wie sie ihm am besten helfen können. Alma geht es auch nicht gut, morgens. Unerwartete Gewinne im Chez Ami führen Tolliver zu einer unerwarteten Entdeckung über Wolcott.

Merrick und Blazanov verteilen die Tagesausgabe von "The Pioneer". Eine Postkutsche kommt begleitet von Schussgeräuschen an, als zwei Fremde (Wyatt und Morgan Earp) eintreffen.

Als Deadwood von Hearsts Männern eingenommen wird, stellt Bullock Martha Notfallpläne zur Verfügung. Wu gerät in einen Ansturm von Pinkertons und überbringt Swearengen eine kryptische Nachricht, die von der unwahrscheinlichsten Person gelöst wird.

Im Finale der dritten Staffel geht die Siedlung zur Wahl, aber diese könnte, wie Bullock anmerkt, längst entschieden sein. Aufgrund der Bevölkerungsstimmung verzögert Langrishe die Eröffnung des Theaters und denkt über seine Zukunft in Deadwood nach.

Alma schlägt vor, eine Bank zu gründen und wendet sich an bekannte Gesichter, um sie zu leiten. Um sich selbst zu testen, gewährt Swearengen einer Reihe von Bittstellern Audienz; aufschlussreich sind die Treffen mit Farnum und Miss Isringhausen.

Bullocks Vorschlag setzt sich bei einem Treffen im Gem zur Erörterung des Hearst-Problems durch. Aunt Lou fürchtet nach seinem letzten Streich um Odells Wohlergehen. Fields zweifelt an Steves Angebot, in der Siedlung zu bleiben.