Gabriel Miranda

Steve hilft seiner Schwester dabei ein Auge auf ihre verdächtigen Nachbarn zu werfen. Ein Internet-Fahrer und sein Passagier werden ermordet und die Ermittlungen ergeben, dass der Beifahrer eine kriminelle Vorgeschichte hat. Als Tani Junior zu einer Hochzeit begleitet, ist ihnen der liebevolle Spott des Teams sicher.

Als die für das Oberste Gericht Hawaiis nominierte Richterin Rachel Park (Moon Bloodgood) erpresst wird, beauftragt sie Magnum und Higgins, die mit außergewöhnlichem Einsatz versuchen, ihr zu helfen. Und Rick, der unter dem Eindruck seiner bevorstehenden Vaterschaft steht, möchte das La Mariana profitabler machen, kann TC und Kumu aber nicht recht überzeugen.