Gabrielle Fitzpatrick

Daphnes Versuch, Frasiers Stimmung zu heben, indem sie ihn in ihren britischen Lieblingspub mitnimmt, geht nach hinten los, als Frasier beschließt, Stammgast in "ihrem" Lokal zu werden.

Jack und Kate bringen einen erschöpften Michael ins Lager zurück – und mit ihm neue Informationen über „die Anderen“. Unterdessen will Ana Lucia dem Gefangenen ein Geständnis entlocken und Hurley plant eine Überraschung für Libby.

Claire wird misstrauisch, als Charlie merkwürdig auf ihren Vorschlag reagiert, wie man alle retten könnte. Unterdessen nehmen die Spannungen zwischen Sayid und Locke zu, während sie unterwegs sind, um Jack zu befreien.

Michelle kann die Situation im Hotel wieder einigermaßen unter Kontrolle bringen, bis endlich Nicole Duncan und ihr Team von der Gesundheitsbehörde NHS auftauchen, um Gäste, Hotelpersonal und CTU-Agenten zu untersuchen. Gael geht es derweil immer schlechter.

Einer von Simones älteren Mietern wird ermordet und Henry Coffield wird deshalb verdächtigt.

EIn alter Freund von Sipowicz hat die Befürchtung, dass seine Tochter mit falschen Leuten verkehrt. Darüber hinaus sind Medavoy und Martinez dabei, einen Ring für Leichenfledderung aufzudecken, also Naomi ein Geheimnis enthüllt.