Eine Frage des Blickwinkels
Der eigenwillige Krieger ist ein Cheyenne, der immer das tut, was man am wenigsten von ihm erwartet. Er informiert Walt über den Mord an einem angeblichen Medium. Walt versucht die verschlüsselten Hinweise zu dechiffrieren, muss sich aber gleichzeitig einer öffentlichen Debatte mit Branch stellen.