Gavin McHugh

9-1-1 NOTRUF L.A.S2, F17

Abschied für immer

Die Ersthelfer müssen sich um einen Notfall in einer Schokoladenfabrik und um eine Briefbombenexplosion kümmern. Unterdessen erfährt Eddie von Shannon überraschende Neuigkeiten, Maddie denkt über ihre Zukunft in der Telefonzentrale nach und eine Tragödie ereignet sich bei der 118ten.
9-1-1 NOTRUF L.A.S3, F1

Die Jugend von heute

Athena braucht die Hilfe der Ersthelfer, als ein Teenager auf dem Freeway Schwierigkeiten bekommt. Unterdessen wird bei einer Routinekontrolle eine schockierende Entführung entdeckt und Buck braucht noch Zeit, um sich zu regenerieren.
9-1-1 NOTRUF L.A.S2, F18

Mit vereinten Kräften

Die Ersthelfer müssen sich um einen Stuntfahrer in einer haarigen Situation kümmern. Außerdem nervt ein Influencer rum und die Stadt ist nach der Explosion von zwei Briefbomben in höchster Alarmbereitschaft. Unterdessen kommt Eddies Familie in die Stadt und Buck erlebt eine Situation auf Leben und Tod.
9-1-1 NOTRUF L.A.S2, F4

In der Klemme

Die Ersthelfer haben wieder alle Hände voll zu tun! Athena wird eine Beförderung vorgeschlagen, die sie aus dem aktiven Dienst schieben würde und Maddie zeigt Eigeninitiative. Buck ist sich unsicher, ob er ein neues Kapitel in seinem Leben aufschlagen soll und Chimney muss sich mit den Folgen des Unfalls auseinandersetzen. Eddie wendet sich mit einer Bitte an das Team.
9-1-1 NOTRUF L.A.S2, F13

Kampf oder Flucht

Die Ersthelfer suchen nach der vermissten Maddie.
9-1-1 NOTRUF L.A.S2, F7

Geister

Halloween hält die Ersthelfer auf Trab: Ein Notruf von einem Friedhof, eine verfluchter Pritschenwagen und eine grusliger Hollywood-Umzug lassen keine Ruhe aufkommen. Unterdessen glaubt Maddie, dass sie einen Anruf aus dem Jenseits erhalten hat. Hen befindet sich in einer Situation von Leben und Tod mit ihrem Vater und Eddie versucht, seiner Frau wieder näherzukommen.