Geoffrey Cantor

In einem Neuro-Ökonomie-Labor werden während eines streng geheimen Experiments ein Proband und zwei Wissenschaftler erschossen. Watson und Sherlock hängen sich an den ermittelnden FBI-Agenten Gary Burke und kommen in dem verzwickten Fall bald besser voran als ihre Kollegen. Indes bietet Sherlocks Vater Morland an, dafür zu sorgen, dass sein Sohn und seine Partnerin wieder als Berater für das NYPD arbeiten dürfen.

Cain fühlt sich von Logan Kim ungerecht behandelt, als dieser ihn von einer großen Entscheidung über Conrad ausschließt. Die Ärzte arbeiten zusammen, um das Leben zweier großer Red-Rock-Spender zu retten, die einen Jet-Ski-Unfall erlitten. Irving und Devon vermuten, dass drei ihrer Patienten an derselben Ursache leiden könnten, obwohl sie alle unterschiedliche Symptome aufweisen.

Nach seiner Entlassung ist sich Conrad nicht sicher, wie er seine Zukunft gestalten soll. Um sich abzulenken, begleitet er seinen ehemaligen Patienten Finn Niver bei einem Abenteuer in der Schwerelosigkeit. Derweil tritt Cain seinen Dienst als neuer Chefarzt der Chirurgie an. Eine seiner ersten Amtshandlungen sorgt für große Verwirrung unter den Ärzten. Mina hat indes große Probleme, sich um Adakus Baby zu kümmern.

US-Umweltaktivisten, die gegen die Zerstörung eines Riffs im südchinesischen Meer protestierten, wurden von den chinesischen Behörden wegen angeblicher Spionage verhaftet. Elizabeth (Téa Leoni) setzt sich bei ihrem chinesischen Amtskollegen für deren Freilassung ein. Aber sie kommt zunächst keinen Schritt weiter. Henry glaubt unterdessen zu wissen, dass einer von Elizabeths ehemaligen Studenten der Cyber-Stalker ist, der Jasons Laptop gehackt hat. Er drängt das FBI, den Kerl genauer unter die Lupe zu nehmen.

Bull hilft einer Ärztin, die in einem anderen Bundesstaat Öl auf Marihuana-Basis kauft, um ihre Patienten in Virginia zu behandeln, wo das Öl illegal ist. Es wird komplizierter, als eine Anwältin sie von der Drogenbehörde verhaften lässt.