Gerald S. O'Loughlin

Aus Spaß erklären Hawkeye und Charles Klinger, dass Marylin Monroe auf dem Weg ins Camp sei. Der kann es kaum fassen und erzählt das Gerücht allen weiter.

McGarrett bietet sich als Geisel bei einem versuchten Gefängnisausbruch an. Die beiden Häftlinge halten sieben Mitgefangene als Geiseln und fordern, dass die Gefängnistore geöffnet werden. McGarretts Angebot macht ihn zur achten und wichtigsten Geisel.

Jonathan und Mark treffen einen Kinderstar, dessen Ruhm sie verderben, ihre Familie zerstören und ihr die Kindheit nehmen.