Greg Audino

Jess ist wieder soweit, sich auf Dates einzulassen. Daher drängt Schmidt sie dazu, ihrem Sportpartner Robby eine Chance zu geben. Als Cece einen adretten neuen Barmann engagiert, hat Nick Probleme damit, die männliche Schönheit zu verstehen, während Winstons neuentdecktes Selbstbewusstsein ihn unwiderstehlich macht.

Das NCIS-Team wird mit dem Schutz eines saudischen Prinzen beauftragt. Der Convoi mit dessen Doppelgänger an Bord wurde bereits überfallen und der Sicherheitsbeamte ermordet. Schon bald zeigt sich, dass Joelle Taylor in die Attentatspläne verwickelt ist.