Hamilton Camp

Um ihrem Leben mehr Sinn zu verleihen, organisiert Gabrielle eine Modenschau zu karitativen Zwecken, auf der auch die Damen aus der Wisteria Lane elegante Kreationen vorführen. Doch Susan reagiert eher unelegant, als sie das dunkle Geheimnis der Freundin entdeckt. Unterdessen wirbt Lynette mit einiger Raffinesse ein Kindermädchen ab und Bree beschließt, Sohn Andrew eigenhändig zur Raison zu bringen.

Das Bedürfnis, sich selbst zu testen, führt Torres auf einen Weg der Selbstzerstörung.

Quark zerstört das Liebesglück seiner Mutter, um sein Amt in der Ferengi-Gesellschaft zu wahren.

Cliff lädt Diane und Carla zum jährlichen Ball ein und beide nehmen unerwartet an.

Wegen akuter Lieferschwierigkeiten sind schmerzstillende Medikamente im M*A*S*H-Camp nur für die allerschlimmsten Verletzungen vorgesehen. Aus Mangel an Alternativen verabreichen die Ärzte den Patienten Zuckerkapseln und hoffen auf den Placebo-Effekt...

Genetisch manipulierte Gelehrte unter Bashirs Aufsicht sagen den Untergang der Föderation voraus.