Harry Guardino

Sam setzt sein Leben aufs Spiel, als er einem konkurrierenden Barbesitzer Streiche spielt.

Nachdem der Immobilienbetrüger Lou Delgado auf Kaution freigelassen wurde, machen sich Reno und Bobby auf die Suche nach ihm. Sie ahnen nicht, dass Auftragskiller ebenfalls versuchen, Delgado aufzuspüren, der Zeuge eines Mordes war.

Ben Jarris hat sich den falschen Arbeitgeber ausgesucht. Für einen Verbrecherring arbeitet er als Finanzverwalter. Eine Fehlinvestition bringt ihn in Lebensgefahr. Aber nicht nur Ben, auch seine Frau Maggie wird bedroht.

Als Detective Ben Braddock erfährt, dass er eine tödliche Krankheit hat, beschließt er, niemandem davon zu erzählen. Den anderen fällt zwar sein eigenartiges Benehmen auf, doch man führt es auf den Tod seines Partners Eddie Ryan zurück.