Henry Stram

Die Enterprise wird gebeten, eine Gruppe denobulanischer Geologen von einer Welt zu evakuieren, die von einer militanten Gruppierung übernommen wurde.

Ein Mordverdächtiger wird im Untergrund zum Helden. Lieutenant Brady bittet einen Ex-Kollegen um Hilfe. Währenddessen geraten Baxter, Price und Maroun aneinander.

In der Stadt wird die zerstückelte Leiche von Roger Barry gefunden. Spuren führen zu einer Freundin des Ermordeten namens Jennifer Shelby. Die Frau ist nicht auffindbar, und in ihrer Wohnung findet sich ein Messer mit dem Blut des Toten.