Jaden Michael

Ein Ex-Polizist und Freund von Jamie ist verzweifelt, weil er im Netz auf pornografisches Material seiner Tochter gestoßen ist. Dieses wurde aber nicht von ihr selbst veröffentlicht. Er bittet Jamie darum, die Bilder so schnell wie möglich verschwinden zu lassen. Anthony gerät mit seinem Stiefsohn aneinander, denn dieser ist durch einen sehr wichtigen NYPD-Aufnahmetest gefallen

Bei einer Routinekontrolle flüchtet ein Verdächtiger. Die anschließende Verfolgungsjagd endet für einen Beamten unglücklich, da er nicht fit genug ist, seiner Kollegin folgen zu können. Frank will daraufhin neue Richtlinien zur körperlichen Belastbarkeit festlegen, doch das schürt Querelen innerhalb der Polizeibehörde. Auch zwischen Eddie und Jamie führt dieser übergewichtige Polizist zu Spannungen.