Jaime M. Callica

Kennex und Dorian untersuchen einen Tatort, bei dem ein selbst gesteuertes Projektil eine Rolle spielt, das jederzeit einen bestimmten Menschen aufspüren, anvisieren und töten kann. In der Zwischenzeit besucht Maldonado erneut den tödlichen Hinterhalt, der Kennex fast das Leben gekostet hat.

Das Team wird vor eine schwierige Aufgabe gestellt, als der fortgeschrittener DRN Danica (Gina Carano) sich mehr wie ein Soldat als wie ein Polizist benimmt, umgebaut wird und die Kontrolle verliert. Kennex und Dorian haben nicht viele Informationen, um Danica zu stoppen. Also wenden sie sich an Nigel (John Larroquette), ein Experte in Sachen Androiden und Miterfinder der DRNs, welcher ihnen helfen soll, Danica aufzuhalten.

Ein Fall aus der Vergangenheit bringt Licht in die Zukunft, als Kennex und Dorian Morde untersuchen, die denen eines Serienkillers gleichen, den Kennex‘ Vater einst verhaftete.