Jake Abel

Arizona und Mark kochen um die Wette, was Callie vollkommen gegen den Strich geht. Sie hat das Gefühl, nur noch Dinge zu dritt zu unternehmen. Kurzerhand stürzt sie sich in einen neuen Fall: Sie muss die Nackenwirbelsäule eines Patienten rekonstruieren. Cristina, die ihr zugeteilt ist, hat Angst, bei der OP schlechte Ergebnisse zu erzielen und gibt den Fall lieber ab. April, die nach wie vor total überfordert mit ihren Aufgaben ist, bittet bei Baileys Studie Meredith um Hilfe.

Der 19-jährige Adam (Jake Abel) meldet sich bei Sam und Dean, weil er seinen Vater - John Winchester - sucht. Dean und Sam treffen Adam, aber vermutend, dass es ein Dämon ist, der ihnen eine Falle stellen will. Sie finden heraus, dass John wirklich Adams Vater ist. Als Dean von Adams 'normaler' Kindheit erfährt, ist er sehr wütend.

Cody ist unglücklich, weil sich Irma, in die er sich verliebt hat, nicht mehr mit ihm treffen will. Als Zack ein Zwillingspärchen kennen lernt, braucht er all seine Überredungskünste, um Cody mit zur Verabredung zu kriegen. Als die Mädchen von Codys Dilemma hören, trösten sie ihn. Auch Maddie und London lernen Zwillinge kennen, die sich aber gar nicht ähneln. Kirk, der Hübschere aber Dümmere von beiden, bemüht sich um London, während Maddie mit dem schlauen, doch sehr tölpelhaften Dirk ausgeht. Als er sie auch noch bittet, ihm bei seinem Werben bei London zu helfen, platzt Maddie der Kragen...