Jed Allan

Einem jungen Paar fällt eine tote Frau vor die Füße, die offenbar von einem Parkhausdach gesprungen ist. Bei der Autopsie stellt sich heraus, dass die Frau schon vorher erstickt und anschließend vom Dach geworfen wurde.

Valerie kauft das "Peach Pit". Sie droht Ray mit seiner Entlassung, falls er ihre Beziehung nicht wieder aufnehmen sollte. Doch er lässt sich nicht erpressen. Peter mietet ein Motelzimmer, um sich weiterhin ungestört mit Andrea zu treffen.

Carolyn Blake beobachtet in einem Hotel zufällig einen Mord. Sie flieht und alarmiert die Polizei, ohne jedoch ihren Namen zu nennen. Die Frau schwebt nun in höchster Gefahr, denn nicht nur Lieutenant Mike Stone und Inspektor Dan Robbins, auch der Mörder macht sich auf die Suche nach der Zeugin.

Als Detective Ben Braddock erfährt, dass er eine tödliche Krankheit hat, beschließt er, niemandem davon zu erzählen. Den anderen fällt zwar sein eigenartiges Benehmen auf, doch man führt es auf den Tod seines Partners Eddie Ryan zurück.

Steves Halbbruder Ryan wird mit einer Alkoholvergiftung ins Krankenhaus gebracht. Sein Vater macht Steve für Ryans Absturz verantwortlich. Kelly hat Tara während des Entzugs kennengelernt und lädt ihre neue Freundin ein, bei ihr zu wohnen.

Steve und Janet sind überrascht von den Reaktionen ihrer Eltern, nachdem sie diesen von Janets Schwangerschaft und der Hochzeit berichtet haben. Gina versucht, nach Ladenschluss im "After Dark" einen Stripclub aufzuziehen.