Jeff D'Agostino

Malcolm freut sich auf den ersten Tag an der Highschool. Als ausgerechnet Lois und Hal zum Elterndienst an der Schule eingeteilt werden und Malcolm von seinen hochbegabten Freunden verfolgt wird, wird er schon bald zum Gespött der Schule.

Die junge Dara wird tot an einer Straße aufgefunden. Die Lage der Leiche und ein Reifenabdruck lassen darauf schließen, dass der Fundort nicht der Tatort ist. Spuren seltener Pollen führen Horatio zu einem Lager für straffällige Frauen.

Als sie auf einem College-Campus nach einem geeigneten Nachhilfelehrer für Silas sucht, kommt Nancy eine brillante Idee, ihr Geschäft zu erweitern. Während Celia sich von ihrer Brustamputation erholt, erhält sie Besuch von ihrer herrischen Mutter. Shane hat einen neuen Freund namens Max und Andy findet heraus, dass Max' Mutter gerne zubeißt. Heylia gibt Nancy Tipps, wie man sich vor dem langen Arm des Gesetzes schützt. Während sie sich auf dem Campus befindet, zerkratzt jemand Nancys Auto mit Geldmünzen.