Jeff Hephner

Als der Magier Zalman Drake tot in Houdinis Wassertank aufgefunden wird, deutet zunächst alles auf einen Selbstmord hin. Beckett und Castle finden jedoch heraus, dass Drakes vermeintlicher Abschiedsbrief eine unsichtbare Nachricht enthält. Es handelt sich um die Rechnung eines anderen Magiers für C4 Sprengstoff ... Castle wird klar, dass seine Beziehung mit Gina keine Zukunft hat. Lanie und Esposito versuchen weiterhin, ihre Beziehung geheim zu halten ...

Marissa und Ryan entfremden sich mehr und mehr voneinander. Ein Grund dafür ist, dass Marissa sich ausnehmend gut mit ihrem neuen Schulfreund Johnny versteht. Sie verbringt viel Zeit am Strand, um Johnny beim Surfen zuzuschauen.

Im Jemen wird die US-Botschaft attackiert. Um den Ambassador aus dem Land zu fliegen, erwägt Aussenministerin Elizabeth McCord den Einsatz der Privatarmee Vesuvian. Das bringt ihr harsche Kritik sowohl von ihren Kollegen wie von der Presse ein, zumal Elizabeth erst vor kurzer Zeit den Chef von Vesuvian als Teufel verschrieen hat. Derweil wird Elizabeths älteste Tochter Stevie, die bis anhin nicht in der Öffentlichkeit auftreten wollte, bei einem Studentenstreik festgenommen. Während Elizabeth versucht, die Medien von Stevie fernzuhalten, eskaliert die Situation im Jemen.

House muss eine ungewöhnliche Ferndiagnose durchführen: Dr. Cate Milton befindet sich in einer eingeschneiten Forschungsstation am Südpol. Dort ist sie überraschend zusammengebrochen und lässt sich von House und seinem Team über eine Webcam diagnostizieren.

Marissas Schwester Kaitlin nervt alle mit ihren Geburtstagsvorbereitungen und verbringt mehr Zeit mit Johnny, als es der großen Schwester lieb ist. Seths Chancen auf einen Studienplatz an der Ostküste steigen, doch er bekommt kalte Füße.