Jefferson Brown

Andy hat ihren ersten Undercovereinsatz. Sie gibt sich als Prostituierte aus und soll Freier anlocken, damit diese von ihrem Kollegen Dov festgenommen werden können. Doch dann machen die beiden einen Fehler.

Andy (Missy Peregrym) und Traci (Enuka Okuma) untersuchen eine Reihe von Brandstiftungen. Als Andy versucht eine junge Frau davon abzuhalten, in das Gebäude eines ausgebrannten Waschsalons zu gehen, stürzt das Haus ein. Die beiden Frauen sind in tödlicher Gefahr.

Andy macht sich Gedanken um ihre Zukunft als Polizistin, da nicht alle Rookie in der 15. Einheit bleiben dürfen. Gleichzeitig wird sie von einem unbekannten Mädchen, das auf einer Party gestorben ist, beschäftigt.

Die Middleton-Merriwick blüht noch immer nicht und die Folgen sind in der ganzen Stadt spürbar - vor allem für die Merriwick-Frauen.

Cassie schenkt Ben einen Film aus den 30er Jahren, den er zur Eröffnung des renovierten Kinos zeigt - einen klassischen Liebesfilm mit dem Titel: Wie sagt man, ich liebe Dich? , der sich als bedeutungsvoller Titel entpuppt.